2013ǯ12·î19Æü
¥Þ¥Õ¥é¡¼¤Î¥³¥À¥ï¥ê¢ö
º£²ó¤´¾Ò²ð¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¡¡¥´¥ë¥Õ5GTI¤Ë¤ª¾è¤ê¤ÎMÍÍ
µ×¤·¿¶¤ê¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£
¿ôǯÁ°¤Ë¥Þ¥Õ¥é¡¼¤Ï¸ò´¹ºÑ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸µ¡¹¥Þ¥Õ¥é¡¼¥µ¥¦¥ó¥É¤Ë¤Ï¹´¤ëÊý¤Ê¤ó¤Ç¡¢Â¾¤ÎÊý¤ÎÁõÃå²»¤òʹ¤¤¤ÆʪÍߤ˲Ф¬¤Ä¤¤¤¿ÌÏÍͤǤ¹
¤½¤Î¥Þ¥Õ¥é¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢²»¼Á¤ÈÀǽ¤Ë¹´¤ë¥µ¥¯¥é¥à
¤É¤Î¼Ö¼ï¤Ç¤âÀßÄ꤬¤¢¤ëÌõ¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¤Ç¤Ï¥´¥ë¥Õ£µÀ¤Âå¤Î£²¡¥£°TFSI¤ÈNA¤ÎR32¤Î¤ß¡£
¤³¤Î£²¡¥£°TFSIÍѤϡ¢¥Þ¥Õ¥é¡¼¸ò´¹¤À¤±¤ÇÀǽ¸þ¾å¤òÂ䶽ÐÍè¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤Î£±¤Ä¡£
Á´¤Æ¼õÃíÀ¸»º¤Ê¤ó¤Ç¡¢ºß¸Ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ï¶Ì¤Ë¥¥º¤Ç¤¹¤¬

¼Ì¿¿¤Ï¾¼ÖήÍÑ
¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¼Ö¤Î¾ì¹ç¡¢¥Þ¥Õ¥é¡¼²»Î̤ò¾å¤²¤ë¤È¼ÖÆâ¤Ë²»¤¬¥³¥â¥ë¤Î¤Ç¡¢ÂçÄñ¤ÏÊÀ³²¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
²»Î̤ÏÂç¤ÌܤǤ³¤â¤ê²»¤â·Ú¸º½ÐÍè½ÐÎϸþ¾å¤Ë¤â·Ò¤¬¤ë¡¢£²ÅƤòÄɤäƣ²ÅƤòÆÀ¤¿À½ÉÊ
Ʊ»þ´ü¤ËƱ¤¸¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î£²¡¥£°TFSI¤¬ºÜ¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¡¡¥¤¥ª¥¹¤Ë¤âÁõÃå¡£
ÌÞÏÀ¡¢¥¤¥ª¥¹¤ÏÁ´Ä¹¤¬Ä¹¤¤¤Î¤ÇÉáÄ̤ˤÏÁõÃåÉԲĤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢±äĹ²Ã¹©¤ÈÊ䶯¥Ð¡¼¤«¤éƨ¤¹²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÁõÃå

²¿»ö¤âÂбþÉʤ¬¥Ê¥¤¤«¤éÄü¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤è¤êÎɤ¤À½Éʤò¥Á¥ç¥¤¥¹¤¹¤ë¤Ã¤ÆÂç»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¹´¤ë¤Î¤ÏÂç´¿·Þ¤Ç¤¹

µ×¤·¿¶¤ê¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£
¿ôǯÁ°¤Ë¥Þ¥Õ¥é¡¼¤Ï¸ò´¹ºÑ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸µ¡¹¥Þ¥Õ¥é¡¼¥µ¥¦¥ó¥É¤Ë¤Ï¹´¤ëÊý¤Ê¤ó¤Ç¡¢Â¾¤ÎÊý¤ÎÁõÃå²»¤òʹ¤¤¤ÆʪÍߤ˲Ф¬¤Ä¤¤¤¿ÌÏÍͤǤ¹

¤½¤Î¥Þ¥Õ¥é¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢²»¼Á¤ÈÀǽ¤Ë¹´¤ë¥µ¥¯¥é¥à
¤É¤Î¼Ö¼ï¤Ç¤âÀßÄ꤬¤¢¤ëÌõ¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¤Ç¤Ï¥´¥ë¥Õ£µÀ¤Âå¤Î£²¡¥£°TFSI¤ÈNA¤ÎR32¤Î¤ß¡£
¤³¤Î£²¡¥£°TFSIÍѤϡ¢¥Þ¥Õ¥é¡¼¸ò´¹¤À¤±¤ÇÀǽ¸þ¾å¤òÂ䶽ÐÍè¤ë¿ô¾¯¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤Î£±¤Ä¡£
Á´¤Æ¼õÃíÀ¸»º¤Ê¤ó¤Ç¡¢ºß¸Ë¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ï¶Ì¤Ë¥¥º¤Ç¤¹¤¬


¼Ì¿¿¤Ï¾¼ÖήÍÑ

¥Ï¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯¼Ö¤Î¾ì¹ç¡¢¥Þ¥Õ¥é¡¼²»Î̤ò¾å¤²¤ë¤È¼ÖÆâ¤Ë²»¤¬¥³¥â¥ë¤Î¤Ç¡¢ÂçÄñ¤ÏÊÀ³²¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
²»Î̤ÏÂç¤ÌܤǤ³¤â¤ê²»¤â·Ú¸º½ÐÍè½ÐÎϸþ¾å¤Ë¤â·Ò¤¬¤ë¡¢£²ÅƤòÄɤäƣ²ÅƤòÆÀ¤¿À½ÉÊ

Ʊ»þ´ü¤ËƱ¤¸¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î£²¡¥£°TFSI¤¬ºÜ¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¡¡¥¤¥ª¥¹¤Ë¤âÁõÃå¡£
ÌÞÏÀ¡¢¥¤¥ª¥¹¤ÏÁ´Ä¹¤¬Ä¹¤¤¤Î¤ÇÉáÄ̤ˤÏÁõÃåÉԲĤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢±äĹ²Ã¹©¤ÈÊ䶯¥Ð¡¼¤«¤éƨ¤¹²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÁõÃå


²¿»ö¤âÂбþÉʤ¬¥Ê¥¤¤«¤éÄü¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤è¤êÎɤ¤À½Éʤò¥Á¥ç¥¤¥¹¤¹¤ë¤Ã¤ÆÂç»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¹´¤ë¤Î¤ÏÂç´¿·Þ¤Ç¤¹

